Déclaration de protection des données
Les traductions ne sont fournies qu’à titre d’information. Seule la version allemande, que vous trouverez ici, est juridiquement contraignant : www.produktundprojekt.de/datenschutz.html
Fournisseur
Les règlements suivants vous informent sur l’étendue de la nature, de la portée et du but de la collecte, sur l’utilisation et le traitement des données personnelles par le fournisseur :
Produkt + Projekt
Wolfgang Moll
Andreasweg 7
89168 Niederstotzingen
ALLEMAGNE
Tél. : +49 (0)7325 - 18 0 81-50
Fax : +49 (0)7325 - 18 0 81-55
info@produktundprojekt.de
www.produktundprojekt.de
Collecte, stockage et traitement des données personnelles
Les données sont alors considérées comme personnelles, si elles peuvent être attribuées à une personne physique spécifique. Nous traitons vos données personnelles (par exemple, nom, adresse, adresse e‑mail, numéro de téléphone entre autres) en conformité avec les dispositions de la législation européenne en matière de protection des données. Vous trouverez la base juridique de la protection des données dans le Règlement Général sur la Protection des Données de l’UE en matière de protection des données. Nous nous engageons à protéger vos données d’une manière particulière, c’est pourquoi nous ne stockons et ne traitons les données que vous nous fournissez que dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement de votre demande ou de votre commande. Nous utilisons également des sources accessibles au public, comme votre site web, pour vérifier ou compléter les données manquantes. Nous collectons, stockons et traitons les données personnelles également sur la base de notre intérêt légitime à informer les clients potentiels. En principe, nous essayons de collecter le moins de données personnelles possible. Le transfert de données personnelles à des tiers s’effectue conformément aux dispositions légales en vigueur et dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement de votre demande ou pour l’exécution de votre commande. Ceci inclut également le transfert de données, dans la mesure où il garantit l’exécution de votre commande. Par exemple, nous pouvons également transmettre les noms, numéros de téléphone et adresses électroniques des destinataires des marchandises à des prestataires de transport.
Information, révocation et suppression
En raison des dispositions légales relatives à la protection des données, vous pouvez nous contacter gratuitement en cas de questions concernant la collecte, le traitement ou l’utilisation des données personnelles et leur rectification, leur blocage, leur suppression ou la révocation du consentement donné. Nous vous rappelons que vous avez droit à la rectification des données incorrectes ou à la suppression des données personnelles, dans la mesure où ce droit n’est pas en conflit avec une obligation légale d’archivage. Nous supprimons les données personnelles après l’expiration de la durée légale d’archivage.
Portabilité des données
Vous avez le droit de faire transférer vos données personnelles, que vous nous avez fournies que nous avons traitées automatiquement, à vous ou à un tiers sous une forme lisible par machine, lorsque cela est techniquement possible pour nous.
Droit d’introduire une réclamation
En tant que citoyen de l’UE, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise, si vous considérez que le traitement de données à caractère personnel vous concernant constitue une violation du Règlement Général sur la Protection des Données de l’UE.
Utilisation du site web lié à la présente déclaration de protection des données
L’utilisation de ce site web est possible sans indication de données personnelles. Des dérogations peuvent exister concernant l’utilisation des différents services de notre site web, le cas échéant elles seront expliquées ci-dessous.
Cookies
Nous n’utilisons PAS de cookies sur ce site web, il s’agit de petits fichiers texte avec lesquels les données sont stockées sur l’appareil à partir duquel vous visitez un site web. Veuillez noter que les cookies peuvent être définis par le logiciel que vous utilisez ou par des sites web tiers qui intègrent le contenu de notre site web ou s’y réfèrent. Des cookies peuvent également être mis en place si vous suivez des liens externes sur ce site web ou si vous accédez à des contenus de tiers intégrés. Dans ce cas, nous n’avons aucune influence.
Transmission de données
Vous ne pouvez pas nous transmettre des données personnelles par l’intermédiaire de ce site web. Sur ce site, nous vous offrons la possibilité de nous contacter par e‑mail. Dans ce cas, l’e‑mail sera stocké avec les données personnelles qu’il contient. Nous attirons votre attention sur le fait que toute transmission de données, même par e‑mail, peut présenter des failles de sécurité, une protection complète contre l’accès par des tiers est par conséquent impossible.
Cryptage SSL ou TLS
Ce site web utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par le fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et par le symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données par cryptage SSL ou TLS peut également présenter des failles de sécurité.
Données du serveur
Pour des raisons techniques, les données suivantes que votre navigateur Internet nous transmet ou à notre fournisseur d’espace web sont collectées (appelés fichiers journaux de serveur) : type et version du navigateur ; système d’exploitation utilisé ; site web à partir duquel vous nous visitez ; site web que vous visitez ; date et heure de votre accès ; votre adresse IP. Ces données anonymes seront sauvegardées séparément de toutes les données personnelles que vous avez fournies et elles ne peuvent pas être attribuées à une personne particulière. Elles seront utilisées à des fins statistiques afin d’améliorer notre site web et nos offres.
Utilisation de composants YouTube avec mode de confidentialité avancé
Sur ce site web, nous utilisons des composants (vidéos) de YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA, une société de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Si vous résidez habituellement dans l’Espace économique européen ou en Suisse, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, est le responsable du traitement de vos données et du respect des lois sur la protection des données applicables. Lors de l’utilisation des composants Youtube, nous utilisons l’option « mode de confidentialité avancé » fournie par YouTube. Lorsque vous visitez une page Internet contenant une vidéo intégrée, une connexion aux serveurs YouTube est établie et le contenu est affiché sur la page Internet en avisant votre navigateur. Selon YouTube, seules les données en « mode de confidentialité avancé » sont transmises au serveur YouTube, en particulier celles de nos sites web que vous avez visités lorsque vous regardez la vidéo. Si vous êtes connecté à YouTube en même temps, ces informations seront associées à votre compte YouTube. Vous pouvez l’empêcher en vous déconnectant de votre compte membre avant de visiter notre site web. De plus amples informations sur la protection des données de YouTube sont disponibles par Google sur le lien suivant : https://policies.google.com/privacy?hl=fr
Utilisation de Google Ads (anciennement AdWords)
Nous pouvons utiliser l’outil publicitaire « Google Ads » de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, pour promouvoir ce site web. Si vous résidez habituellement dans l’Espace économique européen ou en Suisse, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, est le responsable du traitement de vos données et du respect des lois sur la protection des données applicables. Dans le contexte de Google Ads, nous n’utilisons PAS le service d’analyse « suivi des conversions ». Une analyse plus approfondie des visites sur ce site web en cliquant sur une annonce Google Ads n’a donc pas lieu. De plus amples informations sur la protection des données sont disponibles par Google sur le lien suivant : https://policies.google.com/privacy?hl=fr
Recommandations de base pour la protection des données sur Internet
Nous vous recommandons de compliquer la collecte automatique de vos données et le suivi de vos activités sur Internet. Nous vous donnons les conseils suivants : installez des add-ons dans votre navigateur pour désactiver les services d’analyse ; configurez votre navigateur afin de supprimer automatiquement tous les cookies et l’historique lorsque vous fermez votre navigateur ou configurer votre navigateur de manière à qu’il n’accepte pas les cookies et qu’il ne crée pas un historique ; déconnectez-vous des sites web avec un login requis avant de les quitter ; déconnectez-vous toujours après avoir utilisé des médias sociaux. Utilisez les informations vous concernant sur Internet avec prudence et parcimonie. Considérez vos données personnelles comme un bien précieux que vous devez protéger.